In een willekeurige wijk in Heerlen-Noord betrappen Ludo en Dani als verfrissende start van de zomervakantie pestkop Wesley die een fiets onder plast. Wanneer de pestkop ongezien zijn territorium afbakent tegen de ijscokar van Giòvanni, wordt Ludo verward met Wesley en verbannen tot een een zomervakantie zonder waterijsjes. De absurditeit van een zomervakantie zonder waterijsjes gaat Ludo’s pet te boven. Lukt het hem om Wesley te verslaan en de zomer te redden?